You woke me up out of my beauty sleep, man. (figurado) Till my father woke me this morning. In many ways, your arrival has woke a sleeping dragon. En muchos sentidos, tu llegada ha despertado a un dragón dormido. Traducciones en contexto de "woke me up at 8" en inglés-español de Reverso Context: He got up, I thought to go to the bathroom, But... he was gone when my friend woke me up at 8:00 And took me … Translations in context of "woke me up" in English-German from Reverso Context: He woke me up and offered me money. tomar el pelo). Today I woke up at 8 am. Me despertaste de mi sueño de bello durmiente. I'm going to try to wake up at five o'clock tomorrow. Pues me alegro de haberte despertado. Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. Hoy me desperté a las 8 de la mañana. Hasta que mi padre me despertó esta mañana. 4. Mañana voy a tratar de despabilarme a las cinco. View credits, reviews, tracks and shop for the 1970 MR Vinyl release of She Even Woke Me Up To Say Goodbye on Discogs. me … b. despabilarse. Porque tu me despertaste a mi a las 5:00 de la mañana. Because you woke me up at 5:00 in the morning. Well I'm glad I woke you up. The rooster woke you up every morning.